Mostrando entradas con la etiqueta Honoré de Balzac. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Honoré de Balzac. Mostrar todas las entradas

jueves, 18 de agosto de 2022

Reseña de la película Illusions Perdues (Las Ilusiones Perdidas) de Xavier Giannoli - 2021 / Francia

 
 
Excelente película francesa, gran ganadora de los Premios César, que adapta la obra del gran Honoré de Balzac: "Lost Illusions” (Las ilusiones perdidas), perteneciente a esa monumental serie de "La comedia humana". Narra la historia del joven poeta, Lucien, en medio de la Francia del siglo XIX, en plena restauración borbónica, y de sus ilusiones perdidas. Lucien parte como gran promesa de las letras de su pueblo y junto con su mecenas hacia París, en donde chocará de frente con la cruel realidad de la sociedad, de su situación, del medio literario y de la vida en general. Por lo que somos espectadores de un proceso de degradación, de un ser humano perdido en medio de su entorno y sus crueles dinámicas.
 
 

 
 
Quiero resaltar inicialmente la ambientación porque es muy buena: los escenarios, decorados, vestuario y todo el diseño de producción es muy fiel y sientes en realidad estar viendo un fiel retrato de la época. Otra gran virtud es el ritmo, porque es muy intenso y rápido, junto con las acciones, los diálogos, los sentimientos y la misma suerte de cada personaje; y esto es fiel a la descripción que hace Balzac de ese París donde todo sucedía en un respiro, y todo parecía esfumarse en un abrir y cerrar de ojos. Las oportunidades, la dignidad, el amor y la vida.
 
 

 
 
La historia en sí es también fascinante, como todo Balzac, y muchos sentirán que esa descripción de la sociedad de la época, de los escritores, críticos literarios y el periodismo se podría aplicar y equiparar incluso a nuestra realidad hoy en día. Porque son las descripciones de las pasiones humanas y el espíritu humano que sucumbe al desarrollo, al poder y al dinero. La dirección, la fotografía y el guión son buenos, aunque me parece que a veces se abusa un poco de la voz en off, y el narrador (que al final se devela) cuenta mucho de lo que ocurre, las acciones y pensamientos de los personajes, aunque igual resulta satisfactorio porque es pura descripción de Balzac. Y el reparto también cumple muy bien con la propuesta de la película, que es una de esas expresiones audiovisuales donde el cine está al servicio de la literatura. Y resulta una adaptación muy decente y muy recomendada. De las películas notables del 2021.

 
Comparto mi post con frases y diálogos de la película, porque tiene varias joyas, directamente de la pluma de Blazac:
 
 
 
 
 
 
 

Reseña de la película Illusions Perdues (Las Ilusiones Perdidas)

 

 

 

martes, 1 de mayo de 2012

Papá Goriot (Honoré de Balzac)


“Papá Goriot” es una de las obras de este gran escritor, perteneciente a su monumental obra “La Comedia Humana”. Escrita en 1834 para la famosa revista literaria francesa Revue de París, en donde además aparecieron novelas de escritores como Flaubert y Dumas. En esta obra Balzac desnuda a la sociedad parisina del siglo XIX, poniendo en evidencia las mentiras, los engaños, las apariencias, la ambición, la corrupción y distintos aspectos de la naturaleza humana recurrentes en la sociedad, y que aún perduran hoy en día.

La sinopsis de la contraportada del libro dice:

“La obra de Honoré de Balzac, desmesurada e innovadora, recogió el impulso naciente ciencia de su siglo en un esfuerzo titánico por describir y reflejar la sociedad circundante. La serie novelística La Comedia Humana es la plasmación de este intento. El Tío Goriot (1835) es una de sus obras más celebradas, novela bellísima de trama nocturna, impregnada de una tristeza omnipresente. Su verdadero protagonista es la ciudad de París”.

En efecto, admiro la gran capacidad de observación de Balzac para la descripción en su obra, tanto de las características geográficas y externas, como de las internas y psicológicas de cada personaje. Además de lo mencionado anteriormente sobre la exposición de la sociedad parisina, también es una muestra de la degradación del ser humano por la misma sociedad, de la perdida de la juventud, expuesto de manera increíble en una expresión casi al final de la obra, donde el joven protagonista Eugene mira a una tumba, y en ella sepultó su última lágrima de juventud. Simplemente genial.

Una obra llena de nostalgia y tristeza, en donde no sólo la sociedad de Paris de antaño queda al descubierto, sino también es una obra perdurable y aplicable a nuestros días. Que demuestra que no se ha avanzado mucho, y que el alma humana es tan espiritual como corruptible. Una obra maestra.

9/10


Aquí tienen una versión del libro en "Audio-Novela" narrada por Mario Vargas Llosa:

Papá Goriot (Audionovela)